1
00:03:11,340 --> 00:03:13,280
Oh, to si još uvijek ti!

2
00:03:24,300 --> 00:03:26,620
Obećavam da to više nikad neću učiniti. Je li
to je razlog za žalbu?

3
00:03:26,980 --> 00:03:30,960
Ne, ne brini o tome. razumijem
da moraš raditi 100%. ja nisam

4
00:03:30,960 --> 00:03:33,200
žaleći se da nismo u braku. to je
nije moguće, znaš.

5
00:03:33,800 --> 00:03:35,520
Da, da, naravno, ne brinite.

6
00:03:35,880 --> 00:03:37,080
Ne, idem na posao.

7
00:04:05,040 --> 00:04:08,060
Ne razumijem što

8
00:04:08,060 --> 00:04:24,520
ti si

9
00:04:24,520 --> 00:04:25,520
govoreći.

10
00:04:40,430 --> 00:04:43,230
Hvala.

11
00:06:53,380 --> 00:06:54,380
Oh, ne!

12
00:08:05,960 --> 00:08:08,760
Bože

13
00:08:08,760 --> 00:08:17,700
Bože.

14
00:08:29,060 --> 00:08:32,880
Nestat ću za sekundu.

15
00:08:52,080 --> 00:08:53,080
opa

16
00:08:53,360 --> 00:08:54,620
Oh,

17
00:08:59,880 --> 00:09:13,340
da

18
00:11:04,079 --> 00:11:05,780
jako sam

19
00:11:05,780 --> 00:11:21,940
nervozan

20
00:11:21,940 --> 00:11:22,940
ovaj put.

21
00:11:23,040 --> 00:11:24,420
Ah da, a tko je za to kriv?

22
00:11:25,040 --> 00:11:26,720
Grešiš kad kriviš druge.

23
00:11:27,000 --> 00:11:27,839
Pogledaj Sylvie.

24
00:11:27,840 --> 00:11:28,840
Oh, ne razgovaraj tako sa mnom.

25
00:11:29,800 --> 00:11:31,080
Zapravo, trebali bismo početi.

26
00:11:31,920 --> 00:11:34,380
Odbijam razgovarati s tobom. Mislim da je to a
dobra ideja.

27
00:11:35,020 --> 00:11:36,160
s kim razgovaraš

28
00:11:37,560 --> 00:11:39,160
Ne, draga, ne razgovaram s tobom.

29
00:11:39,380 --> 00:11:41,040
Mislim da je to dobra ideja.

30
00:11:41,880 --> 00:11:42,980
Ah da, to je super.

31
00:11:43,300 --> 00:11:44,900
Da, ona je manje uvredljiva od tebe.

32
00:11:45,140 --> 00:11:48,460
Moraš to govoriti svaki vikend, ona
radi iste stvari. To joj omogućuje da

33
00:11:48,460 --> 00:11:49,840
dekompresirati i osloboditi se njezinih ideja.

34
00:11:50,460 --> 00:11:52,160
Usput, želite li nastaviti?

35
00:11:52,600 --> 00:11:55,640
Eh bien, je pense qu 'elle a gagné dans
njegove odnose s ljudima. Ona nije

36
00:11:55,640 --> 00:11:57,180
ne monogamni i netolerantni poput
tebe.

37
00:11:57,580 --> 00:11:58,580
Ona je ispunjena.

38
00:11:58,900 --> 00:12:00,200
Ah, kako te to zove, ispunjeno?

39
00:12:00,500 --> 00:12:01,740
Ali smiri se, draga moja.

40
00:12:01,980 --> 00:12:03,280
Ne vidim zašto si uznemirena.

41
00:12:04,120 --> 00:12:06,420
Smatra da je život udvoje dug i
samo kako bi se osigurala kvaliteta

42
00:12:06,420 --> 00:12:08,620
odnos budućnosti, morate znati
pusti uzicu.

43
00:12:09,540 --> 00:12:11,260
I to vas ne sprječava da naučite nešto drugo
stvar.

44
00:12:11,980 --> 00:12:13,680
Naravno, ali ne volim Sylvie.

45
00:12:14,860 --> 00:12:16,080
Ali tko s tobom priča o Sylvie?

46
00:12:16,780 --> 00:12:18,600
Puno je ljudi na ovom seminaru,
znate.

47
00:12:18,840 --> 00:12:21,060
Elle te présentera et tu t 'apprendras à
qui tu joues.

48
00:12:22,630 --> 00:12:23,630
Oui, dans ce cas.

49
00:12:24,190 --> 00:12:26,750
Pourquoi pas? Mais seulement un week
-kraj. Obećanje.

50
00:12:27,610 --> 00:12:28,950
Je suis sûr que ça te plaira.

51
00:13:30,910 --> 00:13:31,950
Dobro jutro.

52
00:13:32,290 --> 00:13:33,710
Jeste li dobro putovali?

53
00:13:34,130 --> 00:13:38,270
Izvrsno. Jeste li pripremili sobu kao
planirano? Majstori su se organizirali

54
00:13:38,270 --> 00:13:40,110
sve Postoji čak i iznenađenje za
tebe.

55
00:13:45,390 --> 00:13:48,050
što slušaš slušaj me
slušaj me

56
00:13:48,270 --> 00:13:49,270
slušaj me

57
00:15:02,200 --> 00:15:05,000
Hvala.

58
00:15:26,320 --> 00:15:28,460
O moj Bože.

59
00:18:30,180 --> 00:18:32,140
Hajde, hajde, hajde.

60
00:19:31,690 --> 00:19:32,690
Oh.

61
00:20:02,610 --> 00:20:04,750
Oh! Oh!

62
00:20:38,250 --> 00:20:39,910
Što je

63
00:20:39,910 --> 00:20:55,210
to?

64
00:21:04,840 --> 00:21:06,280
Nije mi muka od toga!

65
00:21:59,690 --> 00:22:02,070
Nema se gdje Bogu pomoliti, sjediti
dolje kako hoćeš.

66
00:22:03,630 --> 00:22:08,150
Pa, ovaj vikend ćemo se dogovoriti
s problemom odnosa ljudi

67
00:22:08,150 --> 00:22:11,950
koji rade na sasvim redovit način i
oni koji više vole, recimo, raditi u

68
00:22:11,950 --> 00:22:16,130
crno tržište. Hoće li crni radnik biti
u stanju ostati prilično budan do kraja

69
00:22:16,130 --> 00:22:18,870
njegov boravak kako bi zaradio dovoljno novca
živjeti bez mirovine?

70
00:22:19,610 --> 00:22:22,350
Ne računajući kredite koji bi mogli
uzrokovati bolest.

71
00:22:22,610 --> 00:22:24,830
Očito je da pod pseudo
-slobodarski...

72
00:22:25,050 --> 00:22:29,150
U ovoj vrsti radnika postoji vrsta
sado-mazo odnosa sa svojim

73
00:22:29,150 --> 00:22:32,910
poslodavac. Zapravo, ovo ponašanje stavlja
njega u ovisnom položaju.

74
00:22:33,670 --> 00:22:36,970
Budite oprezni, dominantan nije uvijek
onaj kojem vjerujemo.

75
00:22:38,150 --> 00:22:41,470
Doista, u životu se često susrećemo s tim
vrsta odnosa.

76
00:22:42,650 --> 00:22:47,110
Kao takvo je da u ljubavi
odnos, na primjer, onaj koji

77
00:22:47,110 --> 00:22:51,610
jedan je podvrgnut kao mazohist u
sado-mazo situacije su pogrešne,

78
00:22:51,610 --> 00:22:54,150
shvatimo da vrlo brzo dobiva
naviknut na svoje stanje.

79
00:22:54,670 --> 00:22:58,230
S druge strane, sadistički element
stalno treba nove senzacije, i to

80
00:22:58,230 --> 00:23:01,810
postaje sam rob, rob
nove osjećaje koje je naučilo

81
00:23:01,810 --> 00:23:02,810
svog partnera.

82
00:23:02,970 --> 00:23:06,650
Nije ih lako shvatiti u a
teoretičar.

83
00:23:07,310 --> 00:23:11,150
Predlažem da radimo na predmetu kao
to je među vašim kolegama.

84
00:23:11,410 --> 00:23:16,910
Dakle, gospođice, trebam dobrovoljca, tako da na
kraj, lik podnosi, i

85
00:23:16,910 --> 00:23:22,830
da vidimo njegove reakcije na ovo
problem, koji će služiti budućnosti.

86
00:23:24,490 --> 00:23:25,950
Hajde, što čekaš?

87
00:23:26,330 --> 00:23:28,590
Bilo bi to vrlo obogaćujuće za vas.

88
00:23:29,050 --> 00:23:30,530
Ali zašto bih to bio ja?

89
00:23:30,970 --> 00:23:33,790
Oh, ne budi tako plašljiva. Uostalom, jest
samo eksperiment.

90
00:23:34,570 --> 00:23:36,350
Ne, ne želim.

91
00:23:36,910 --> 00:23:38,290
Hajde, hajde.

92
00:23:38,730 --> 00:23:41,450
Nemaš što sumnjati, ja ću biti uz tebe
ti ako me trebaš.

93
00:23:41,990 --> 00:23:43,570
Pa, ali doći ćeš, u redu?

94
00:23:44,650 --> 00:23:46,330
Ja, gospodine, želim pokušati.

95
00:23:46,930 --> 00:23:48,650
Bok, kako se zoveš?

96
00:23:49,350 --> 00:23:50,350
Anne -Marie.

97
00:23:50,690 --> 00:23:52,970
A sada ćete se pripremiti za sutra
eksperimenti.

98
00:24:04,350 --> 00:24:11,250
Vidim da su kostimi koji se nude
ovdje su vam na raspolaganju.

99
00:24:11,650 --> 00:24:14,190
Ako imate pitanja, slobodno pitajte
u odjeljku za komentare ispod.

100
00:24:21,200 --> 00:24:22,200
Hvala.

101
00:25:47,370 --> 00:25:48,370
U redu.

102
00:26:25,040 --> 00:26:26,040
Hvala.

103
00:26:56,830 --> 00:26:59,630
Hvala.

104
00:27:46,920 --> 00:27:47,920
O moj Bože.

105
00:28:01,779 --> 00:28:03,320
volim te

106
00:28:53,190 --> 00:28:54,190
On radi za pse.

107
00:29:26,920 --> 00:29:27,920
Hvala.

108
00:29:28,980 --> 00:29:30,760
Hvala.

109
00:30:15,020 --> 00:30:18,260
Oh, samo trebamo izaći. Oh, štene,
moj želudac.

110
00:30:26,440 --> 00:30:27,980
Hajde, slušaj me, to je to.

111
00:30:29,060 --> 00:30:30,320
Hajde, slušaj me, to je to.

112
00:30:30,680 --> 00:30:32,780
Hajde, slušaj me, to je to. nastavi,

113
00:30:32,840 --> 00:30:39,480
slušaj me, to je to.

114
00:30:46,720 --> 00:30:47,720
nastavi,

115
00:30:49,040 --> 00:30:54,680
slušaj me, to je to.

116
00:31:22,120 --> 00:31:24,040
Razbit ću mu guzicu.

117
00:32:23,440 --> 00:32:24,440
Ne vidim to.

118
00:33:02,540 --> 00:33:04,420
Je vais t 'habiller privjesak ce constat.

119
00:33:05,260 --> 00:33:06,680
Ça ne commence que demain.

120
00:33:07,300 --> 00:33:09,900
Maman, il faut que tu m 'aimes encore.

121
00:33:32,320 --> 00:33:33,800
Nikada ih nećemo pokušati natjerati da ga koriste.

122
00:33:34,020 --> 00:33:35,020
Učinit ćemo što možemo.

123
00:33:37,680 --> 00:33:42,920
Napravit ćemo ih

124
00:33:42,920 --> 00:33:48,500
koristiti ga.

125
00:33:53,360 --> 00:33:54,360
Čekat ćemo te.

126
00:34:07,440 --> 00:34:08,440
ovo sam ja

127
00:35:09,330 --> 00:35:10,330
hajde

128
00:35:12,310 --> 00:35:13,310
Ne,

129
00:35:21,830 --> 00:35:23,830
ne, neću dopustiti da me uvučeš u svoj
prljave stvari.

130
00:35:24,030 --> 00:35:25,070
ja ne idem nigdje.

131
00:35:26,190 --> 00:35:30,070
Ali ja ću ostati ovdje, Arlette, i
bit ćeš kurva. A ti si

132
00:35:30,070 --> 00:35:32,330
biti kurva.

133
00:35:48,080 --> 00:35:49,480
Oh!

134
00:35:50,520 --> 00:35:51,880
Oh!

135
00:36:30,120 --> 00:36:31,140
Sad sam umorna.

136
00:37:51,670 --> 00:37:52,670
Da,

137
00:37:53,050 --> 00:37:54,570
jako dobro, tako, samo naprijed.

138
00:38:23,340 --> 00:38:24,340
Pogledaj i ti.

139
00:38:25,280 --> 00:38:26,280
vidiš

140
00:38:26,640 --> 00:38:28,220
S tobom je ista stvar.

141
00:38:29,820 --> 00:38:33,660
Sve ovo uzmite i dobro operite.

142
00:38:35,180 --> 00:38:40,260
Dobro ga operite.

143
00:38:41,020 --> 00:38:42,100
Da, to je to.

144
00:38:42,920 --> 00:38:44,260
Stavite ga na kauč.

145
00:38:58,250 --> 00:38:59,250
Oh!

146
00:39:50,560 --> 00:39:51,560
Morat ćemo otići odavde.

147
00:39:52,640 --> 00:39:55,040
Morat ćemo otići odavde.
Imat ćemo

148
00:39:55,040 --> 00:40:00,580
izaći van

149
00:40:00,580 --> 00:40:04,180
od

150
00:40:04,180 --> 00:40:09,860
ovdje

151
00:40:10,580 --> 00:40:12,520
Morat ćemo otići odavde.

152
00:40:46,630 --> 00:40:47,970
Ne mogu to učiniti. ja to ne mogu.

153
00:43:11,630 --> 00:43:13,130
O moj Bože.

154
00:43:14,190 --> 00:43:15,590
Oh,

155
00:43:17,930 --> 00:43:20,870
Bože moj.

156
00:43:52,649 --> 00:43:55,450
Hvala.

157
00:43:57,330 --> 00:43:59,310
Hvala.

158
00:44:14,320 --> 00:44:15,320
Hvala.

159
00:44:16,840 --> 00:44:23,480
Hvala.

160
00:44:46,280 --> 00:44:49,160
Jedan, dva, tri, četiri.

161
00:44:49,880 --> 00:44:50,880
jedan, dva,

162
00:44:51,440 --> 00:44:52,178
tri,

163
00:44:52,180 --> 00:44:53,180
četiri.

164
00:44:57,500 --> 00:44:59,480
Jedan, dva, tri, četiri.

165
00:45:01,480 --> 00:45:02,480
Jedan, dva, tri, četiri.

166
00:45:14,830 --> 00:45:15,830
Tako je lijepa.

167
00:45:45,420 --> 00:45:46,420
vjeruj. vjeruj.

168
00:45:46,660 --> 00:45:47,680
vjeruj. vjeruj. vjeruj. vjeruj.

169
00:47:07,410 --> 00:47:08,810
ne znam

170
00:47:36,430 --> 00:47:39,550
O moj Bože.

171
00:49:01,710 --> 00:49:03,390
Hvala.

172
00:49:28,400 --> 00:49:29,640
Hvala.

173
00:50:02,160 --> 00:50:03,160
To je pitanje.

174
00:51:24,060 --> 00:51:26,580
Sada vidim hoće li nas cura pustiti da spavamo.

175
00:51:55,100 --> 00:51:56,100
žao mi je

176
00:53:23,660 --> 00:53:24,660
Pa naravno.

177
00:54:18,240 --> 00:54:21,040
Hvala.

178
00:54:54,060 --> 00:54:56,860
Oh, ne!

179
00:54:57,700 --> 00:54:58,700
Oh,

180
00:55:00,160 --> 00:55:01,160
ne!

181
00:55:20,460 --> 00:55:21,460
Hvala na igri.

182
00:56:05,900 --> 00:56:07,240
S ovim pojasom, bit ćemo dobro.

183
00:56:07,440 --> 00:56:09,020
Siguran sam da ćemo ih moći platiti
računi.

184
00:56:12,240 --> 00:56:15,080
A što se vas tiče, dajem vam nalog da
spavati ovdje.

185
00:56:22,620 --> 00:56:23,620
Laku noć.

186
00:56:44,940 --> 00:56:45,940
Stavi na stol.

187
00:57:02,120 --> 00:57:03,160
Požurite, ponestaje nam vremena.

188
00:57:03,840 --> 00:57:05,400
Toby! To je dobro.

189
00:57:05,780 --> 00:57:09,960
Moramo odmah dati Jodie našima
muškaraca. Onda bi bilo lijepo imati je

190
00:57:09,960 --> 00:57:10,960
s nama.

191
00:57:12,110 --> 00:57:14,730
Jeste li spremni predati se bilo kojem od
oni koji su kao mi? Zapamtite, vi ste

192
00:57:14,730 --> 00:57:16,170
jedini koji to može. ti si
samo onaj koji to može.

193
00:57:16,470 --> 00:57:18,970
Ti si jedini koji to može.
Ti si jedini koji to može.

194
00:57:19,230 --> 00:57:20,470
Ti si jedini koji to može.

195
00:57:20,690 --> 00:57:24,790
Ti si jedina koja to može

196
00:57:24,790 --> 00:57:30,650
učiniti

197
00:57:30,650 --> 00:57:35,010
to.

198
00:58:48,360 --> 00:58:49,360
Hvala.

199
00:59:49,319 --> 00:59:51,620
Ne možeš znati koliko sam sretan što sam s tobom
tebe.

200
00:59:52,460 --> 00:59:56,660
Samo znaj da je prvi put
usrećit će ljude.

201
01:00:32,340 --> 01:00:33,340
Hvala.

202
01:00:58,920 --> 01:01:00,340
A ja ću se brinuti za tebe.

203
01:01:01,520 --> 01:01:02,520
Vrlo dobro.

204
01:01:07,600 --> 01:01:08,600
Namočit ću te.

205
01:01:52,220 --> 01:01:54,060
Mislim da imam upalu grla

206
01:03:55,660 --> 01:03:56,660
Čekaj! Oh!

207
01:04:46,760 --> 01:04:47,558
Ne, ozbiljno.

208
01:04:47,560 --> 01:04:48,560
Vikendom, je li lako?

209
01:04:50,040 --> 01:04:51,040
Da, kažem da.

210
01:04:51,360 --> 01:04:54,780
Atmosfera je izvrsna, ali je
previše naporan psihički.

211
01:04:55,340 --> 01:04:56,420
I uopće mi se ne sviđa.

212
01:04:57,340 --> 01:04:58,340
Ne, istina je.

213
01:05:50,510 --> 01:05:51,510
Hmm.

214
01:06:23,540 --> 01:06:24,940
br.

215
01:07:06,200 --> 01:07:09,000
hvala vam

216
01:07:42,890 --> 01:07:44,290
O moj Bože.

217
01:08:45,930 --> 01:08:46,930
Hvala.

218
01:11:41,710 --> 01:11:43,570
Mislim da je vrijeme da odem u bolnicu.

219
01:11:44,890 --> 01:11:48,550
Moram u bolnicu.

220
01:11:49,050 --> 01:11:51,990
Moram u bolnicu.

221
01:14:19,400 --> 01:14:22,020
Hvala.

222
01:16:12,300 --> 01:16:14,040
Hvala.

223
01:17:09,790 --> 01:17:12,590
Hvala.

224
01:17:33,230 --> 01:17:34,450
Hvala.

225
01:18:11,170 --> 01:18:13,970
Hvala.

226
01:18:53,550 --> 01:18:55,430
Tri, dva, jedan.

227
01:21:17,450 --> 01:21:23,080
Ne razumijem francuski. Ja sam u stanju
učini to. Dišem, puštam, govorim, ja

228
01:21:23,080 --> 01:21:24,140
ples, volim sve.

229
01:21:24,360 --> 01:21:25,960
Najviše volim to što mogu
to.

230
01:21:26,660 --> 01:21:28,640
Bez mikrofona se osjećam kao
čudovište.

231
01:21:29,300 --> 01:21:32,560
Moja jedina želja je osloboditi svoje srce od
sve i od svega. tamo

232
01:21:32,560 --> 01:21:36,520
toliko je stvari koje su moje ruke
dajući mi da radim. Ja sam jedini koji

233
01:21:36,520 --> 01:21:39,820
učini to. Pitaj me što želiš, ja ću
uvijek biti tu za tebe.

234
01:21:40,580 --> 01:21:43,560
Što mi želiš reći? Što učiniti
želiš li mi reći?

235
01:21:44,320 --> 01:21:48,800
Što mi želiš reći? Što učiniti
želiš reći?

236
01:21:49,230 --> 01:21:50,230
Ja sam tvoja nada.

237
01:21:51,210 --> 01:21:52,930
Tvoja nada zauvijek.

238
01:21:53,650 --> 01:21:58,370
Nakon moje izjave srpstva,
Sylvie će me potražiti. Jer ja jesam

239
01:21:58,370 --> 01:22:01,970
prijestupa koji će nas
daleko. Oni će nam dati oči prije njih

240
01:22:01,970 --> 01:22:02,990
podići će ih u nebo.

241
01:22:03,690 --> 01:22:05,570
Zbog toga se sramim svog života.

242
01:22:06,830 --> 01:22:07,830
Prekasno je.

243
01:22:08,070 --> 01:22:12,290
Bit ću s tobom do kraja svog
života. Želim duboko udahnuti, ili

244
01:22:12,290 --> 01:22:16,090
barem budi jak. Ti i izumi
da sam naučio od tebe.

245
01:22:17,269 --> 01:22:20,750
Ali divno je, draga. imate a
stvarno super tema. Gdje možete pronaći

246
01:22:20,750 --> 01:22:21,568
tvoja mašta?

247
01:22:21,570 --> 01:22:23,190
Nikada nisam pročitao tako lijepu stvar.

248
01:22:23,510 --> 01:22:26,070
Ali oni su neovisni, ali nisu
iz naše zemlje.